» نام: قبرستان شبتابها – Grave of the Fireflies – Hotaru no Haka
» سال تولید: ۱۹۸۸
» کارگردان: Isao Takahata
» شرکت تولید کننده: Shinchosha Company, Studio Ghibli
» کشور تولید کننده: ژاپن
» زمان: ۸۹ دقیقه
» زبان: دو زبانه (فارسی + ژاپنی) (تغییر زبان از منوی Audio Language < Navigate در نرمافزار Media Player Classic)
» زیرنویس: دارد
» پیوند: IMDB
خلاصه داستان: قبرستان شبتابها (به انگلیسی: Grave of the Fireflies) نام پویانمایی محصول استودیو جیبلی (به انگلیسی: Studio Ghibli) میباشد که به کارگردانی ایسائو تاکاهاتا (به انگلیسی: Isao Takahata) ساخته شده است. از دیگر ساختههای ایسائو تاکاهاتا میتوان به «همسایه من، خانواده یامادا – My Neighbors the Yamadas» اشاره کرد. داستان انیمیشن از این قرار است که در جنگ جهانی دوم خانوادهی سِیتا و خواهر سه سالهاش ستسوکو در کوبه ساکن هستند. پدرشان افسر نیروی دریایی است و مادرشان ناراحتی قلبی دارد. در یکی از بمبارانها، مادر پیش از بچهها به پناهگاه میرسد اما طی بمباران پناهگاه، مادر بشدت میسوزد و از دنیا میرود. حالا، نگهداری ستسوکو به عهدهی سیتا است. آنها نزد یکی از اقوام دور خود میروند، ولی زن صاحبخانه، پس از مدتی با سنگدلی با آنها رفتار میکند و بچهها تصمیم میگیرند که…
« برنده ۳ جایزه از جشنوارههای معتبر بینالمللی و جزو ۲۵۰ فیلم برتر از دیدگاه کاربران در سایت IMDB »
![آرامگاه کرمهای شبتاب Grave of the Fireflies (دوبله فارسی + زبان اصلی) آرامگاه کرمهای شبتاب Grave of the Fireflies (دوبله فارسی + زبان اصلی)](http://minitoons.ir/wp-content/images/posts/213/b.jpg)
.:: صوت دوبله فارسی ::.
» دانلود صوت دوبله فارسی (حجم تقریبی: ۸۰ مگابایت)
» آموزش قرار دادن فایل صوتی روی تصویر
.:: نسخه دو زبانه (دوبله فارسی + زبان اصلی) – کیفیت BR-Rip 720p ::.
» زبان: دو زبانه (فارسی + ژاپنی) (تغییر زبان از منوی Audio Language < Navigate در نرمافزار Media Player Classic)
» دانلود زیرنویس: فارسی + انگلیسی
» کیفیت: عالی (BR-Rip 720p)
» فرمت: MKV
» حجم تقریبی: ۷۵۰ مگابایت
» منبع: www.minitoons.ir
.:: نسخه دو زبانه (دوبله فارسی + زبان اصلی) – کیفیت BR-Rip 1080p ::.
» زبان: دو زبانه (فارسی + ژاپنی) (تغییر زبان از منوی Audio Language < Navigate در نرمافزار Media Player Classic)
» دانلود زیرنویس: فارسی + انگلیسی
» کیفیت: عالی (BR-Rip 1080p)
» فرمت: MKV
» حجم تقریبی: ۱٫۴۱ گیگابایت
» منبع: www.minitoons.ir